Väriä syksyyn - colour to the autumn

Syksy pimenee pimenemistään ja minä yritän pysyä pirteänä ja iloisena kaiken kiireen keskellä. Nämä värit ovat vähän liian räikeät silti minulle, mutta onneksi ne tulevatkin lahjaksi yhdelle värikkäimmistä ystävistäni. Kuvassa värit ovat hieman liian laimeat... Tuo vihreä varsinkin on ihan väärä, se on nimittäin aivan kirkkaan vihreä! Päätin tehdä nämä perinteiset palasukat, koska halusin tehdä nopean yhden illan projektin, eli nopeaksi työksi suosittelen. Helmineuloksella neulottu muuten. Meidän syksy löytyy täältä.

Autumn is getting darker and darker and I'm trying to stay cheerful and happy among all the rush. These colours are a bit too bright for me but luckily they are for one of my most colourful friend. The colours aren't as bright in the picture as they are in real, especially the green is totally different in the picture. It's actually really bright! I decided to do these traditional square socks because I wanted to do an one evening project. Our autumn is found here.