Getting inspired - challenge 157

It's been a long time (too long if I might say) since I've participated in the get inspired scrapbooking challenge. For those who don't know what it is: Every week you can find a new and so inspiring challenge. An idea of how to do your scrapbooking  from a bit different perspective that you might not have thought of.

I love the idea and I'm so excited that I was able to take part of it again. This weeks challenge was to make a time line. I don't know if this is a time line in itself, but it's got 4 generations of women in our family. I want Emma to appreciate her relatives and her family history so I thought this would be one good way to do it. 

Ja suomeksi: 
Aah liian pitka aika on kulunut siita, kun osallistuin inspiksen skrappays haasteeseen. Nyt vihdosta viimein, kun sain muutaman kuvan kehitettya niin paasin hommiin. Aiheena oli siis talla viikolla aikajana. En tieda onko tama sinallaan aikajana, mutta idea oli kertoa meidan perheen neljan sukupolven naisista. 

Haluan, etta Emma arvostaa sukuaan ja ajattelin, etta tama voisi olla yksi tapa, miten han voi muistaa suvun tarkeytta. Aloin ensin kirjoittaa tuota tekstia tuossa sivussa suomeksi, mutta kun huomasin, etta ai niin, eihan tassa nappaimistossa ole a:ta ja o:ta (you know what I mean) niin totesin, etta parempi vaan tehda englanniksi.