Christmas gifts made, part 4

Kävinpä kerran Zambiassa (monta vuotta sitten), ostin sieltä ihania kankaita enkä ole niistä koskaan mitään raaskinnut tehdä. Mutta nyt kun tuo muutto häämöttää, enkä voi millään kaikkia kankaita mukanani toiselle puolelle maailmaa kantaa, päätin uskaltaa. 

Tein kaksi pussuukkaa, toinen iso, toinen pieni. Ison ehtisin paketoida ja sitten vasta tajusin, etten ollut ottanut siitä vielä kuvaa (vinks vinks lahjan saajalle, että saa lähettää mulle kuvan siitä). Tässä siis pienempi niistä. Menivät ihanille siskoksille, jotka ovat Ghanassa asuneet ja Afrikka on heillä edelleen sydämessä.  Toivottavasti olivat mieluisat, sillä kangasta on vielä hieman jäljellä ja siitä saattaa jotain muutakin syntyä, ehkä.

I went to Zambia (a long time ago), bought some nice material but never did anything out of them. Now that moving to Australia is getting closer and I can't take all my materials with me, I decided to make something out of this material. 

I did two of these, the other one a bigger and the other smaller. But I wrapped the big one before I realised that I don't have a picture of it yet. So this is the smaller one of them. They went as presents to wonderful sisters, who've lived in Ghana and Africa has stayed in their hearts. I hope they liked these since there is still some of this material left and I might do something else of them, maybe.