Pages

Sunday 14 November 2010

Ensimmäinen isänpäivä - first Fathersday




Ensimmäinen isänpäivä ja totta kai lahjan täytyy olla itsetehty tyttäreltä isälle. Kuitenkin tuo neidin nuori ikä asetti jonkinlaisia rajoitteita sille, mitä hän voi tehdä. Niinpä äidin avustuksella painoimme Emman kädenjäljet kankaalle (joka on muuten siitä vanhasta t-paisastani), leikkasimme sen sydämen muotoon ja ompelimme t-paitaan sydämen kohdalle. Isi oli ikionnellinen!

First Fathersday and of course the present had to be self made. It's just that there's only so many things you can do with a 2,5month old. So with a little help from mum, we pressed Emma's handprints on fabric (which by the way is from my old t-shirt again). Then we cut it in a heart shape and sewed it onto a t-shirt where the heart belongs. Daddy was very happy.


Ja tietenkin vielä kaunis kukkakortti lahjan kanssa. Pappa sai samanlaisen. Ei muuten ole helpointa hommaa tuo 2,5kk käden painaminen. Ehkä jalka olisi onnistunut paremmin... Täältä läytyy meidän perheen isänpäivästä enemmän.

And of course a beautiful flower card to go with the present. It's not the easiest job to paint that little hand and get it onto a material or paper. Maybe a foot would have been easier... Here you can find more about our family's Fathersday

1 comment:

Thanks for leaving a super lovely comment!